Categories
News

ผู้ว่าการธนาคารแห่งอังกฤษปกป้องการขึ้นอัตราดอกเบี้ยก่อนเกิดภาวะถดถอย

ใน ‘ข้อความทู่’ ผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศอังกฤษเตือนอัตราดอกเบี้ยอาจต้องสูงขึ้นอีก
ผู้ว่าการธนาคารกลางอังกฤษปกป้องการตัดสินใจขึ้นอัตราดอกเบี้ย โดยกล่าวว่า “มีความเสี่ยงที่แท้จริง” ที่ราคาที่พุ่งสูงขึ้นจะกลายเป็น “ฝัง”

อัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นเป็น 1.75% ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 27 ปี โดยอัตราเงินเฟ้อขณะนี้คาดว่าจะแตะมากกว่า 13%

คาดการณ์ว่าสหราชอาณาจักรจะเข้าสู่ภาวะถดถอยในปีนี้ โดยจะมีการชะลอตัวยาวนานที่สุดนับตั้งแต่ปี 2008 ที่คาดการณ์ไว้

การเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเป็นวิธีหนึ่งในการควบคุมอัตราเงินเฟ้อเนื่องจากทำให้ต้นทุนการกู้ยืมสูงขึ้น

สิ่งนี้ควรส่งเสริมให้คนยืมและใช้จ่ายน้อยลง นอกจากนี้ยังสามารถกระตุ้นให้ผู้คนประหยัดเงินได้มากขึ้น

อย่างไรก็ตาม หลายครัวเรือนจะถูกบีบคั้นเพิ่มเติมภายหลังการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย ซึ่งรวมถึงผู้ถือจำนองบางราย

‘อัตราที่เพิ่มขึ้นหมายความว่าฉันเป็นหนี้เงินกู้อีก 250 ปอนด์ต่อปี’
Andrew Bailey ผู้ว่าการธนาคารกล่าวกับรายการ Today ของ BBC Radio 4 ว่า “ความเสี่ยงที่แท้จริงที่เรากำลังเผชิญคือการที่อัตราเงินเฟ้อฝังตัวและไม่ลดลงในแบบที่เราคาดไว้”

“เราช็อกในประเทศ แรงงานหดตัวในช่วงสองปีที่ผ่านมาหรือประมาณนั้น” เขากล่าว

“สิ่งแรกที่ธุรกิจต้องการคุยกับฉันคือปัญหาที่พวกเขาจ้างคน… พวกเขายังพูดกับเราด้วยว่า จริงๆ แล้วพวกเขาไม่ได้พบว่ามันยากที่จะขึ้นราคาในขณะนี้ ตอนนี้เราคิดว่า ที่ไปต่อไม่ได้”

นอกจากนี้ เขายังเตือนไม่ให้ขึ้นค่าแรงที่สูง โดยกล่าวว่าสิ่งนี้จะทำให้อัตราเงินเฟ้อแย่ลง และ “คนที่ร่ำรวยน้อยที่สุดคือผู้ที่ได้รับผลกระทบที่แย่กว่าเพราะพวกเขาไม่มีอำนาจต่อรอง”

อย่างไรก็ตาม อัยการสูงสุด Suella Braverman กล่าวว่าอัตราดอกเบี้ย “ควรได้รับการขึ้นเป็นเวลานานแล้ว”

ในการตอบ คุณเบลีย์กล่าวว่า: “ถ้าคุณย้อนกลับไปสองปี… จากสถานการณ์ที่เรากำลังเผชิญ ณ จุดนั้นในบริบทของโควิด ในบริบทของตลาดแรงงาน ความคิดที่ว่า ณ จุดนั้นเราจะกระชับ นโยบายการเงิน คุณก็รู้ ฉันจำไม่ได้ว่ามีคนพูดแบบนั้นเยอะ”

แผนภูมิอัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักร
อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นอัตราที่ราคาสูงขึ้นขณะนี้อยู่ที่ 9.4% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบกว่า 40 ปี

แต่ธนาคารได้เตือนว่าอาจถึงจุดสูงสุดที่มากกว่า 13% และอยู่ที่ “ระดับที่สูงมาก” ตลอดปีหน้า ก่อนที่จะกลับสู่เป้าหมาย 2% ของธนาคารในปี 2567

สาเหตุหลักของอัตราเงินเฟ้อที่สูงและการเติบโตต่ำคือ ค่าพลังงานที่พุ่งสูงขึ้น ซึ่งได้แรงหนุนจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย

ครัวเรือนได้รับผลกระทบจากราคาน้ำมัน ดีเซล และอาหารที่สูงขึ้น

รายได้ครัวเรือนหลังหักภาษีที่แท้จริง – หลังจากคำนึงถึงอัตราเงินเฟ้อ – คาดการณ์ว่าจะลดลงในปีนี้และปีหน้า

Andrew Sentance ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการกำหนดอัตราดอกเบี้ยของธนาคารในช่วงวิกฤตการเงินปี 2008 บอกกับ BBC Breakfast ว่า: “เราจะเห็นอีกสองสามปี… เมื่อรายได้ครัวเรือนในแง่จริงถูกกดดันมากกว่าเรามาก” เคยเห็นในสมัยอื่นตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง”

เศรษฐกิจคาดว่าจะหดตัวในช่วงสามเดือนสุดท้ายของปีนี้และหดตัวต่อไปจนถึงสิ้นปี 2566

ภาวะถดถอยที่คาดการณ์ไว้จะเป็นช่วงขาลงที่ยาวนานที่สุดนับตั้งแต่ปี 2008 เมื่อระบบธนาคารของสหราชอาณาจักรเผชิญกับการล่มสลาย ส่งผลให้การปล่อยสินเชื่อหยุดชะงัก

ความตกต่ำไม่ได้ตั้งไว้ให้ลึกเท่าเมื่อ 14 ปีที่แล้ว แต่อาจคงอยู่นานเท่าๆ กัน

กราฟิคเกี่ยวกับสิ่งที่ธนาคารแห่งอังกฤษได้ประกาศไว้
พอล จอห์นสัน ผู้อำนวยการสถาบันอิสระเพื่อการศึกษาทางการคลัง กล่าวว่า สถานการณ์ทางเศรษฐกิจจะหมายความว่าจะต้องมี “อีกหลายพันล้านเหรียญเพื่อสนับสนุนครัวเรือน” และต้องใช้เงินมากขึ้นสำหรับการบริการสาธารณะ

เขาบอกกับ BBC ว่า Liz Truss และ Rishi Sunak ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้นำของ Tory ควรมุ่งเน้นไปที่การแก้ปัญหาเงินเฟ้อมากกว่าการลดภาษี

นายจอห์นสันปฏิเสธแนวคิดที่ว่าการลดหย่อนภาษีอาจได้รับทุนบางส่วนจาก “ความพร้อมทางการเงิน”

“สิ่งที่ [ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้นำ] พูดถึงคือสำนักงานความรับผิดชอบด้านงบประมาณ [ในเดือนมีนาคม] กล่าวว่าเราจะกู้เงินน้อยกว่าที่เราจะทำได้จริงประมาณ 30 พันล้านปอนด์เพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางการเงินของงบประมาณปัจจุบันที่สมดุลในอีกไม่กี่ปี เวลา” เขากล่าว

แต่เขาเสริมว่านี่คือ “ความไม่แน่นอนอย่างมาก” และตอนนี้ “ล้าสมัยอย่างมาก” เนื่องจากเศรษฐกิจกำลังเข้าสู่ภาวะถดถอย

ลดหย่อนภาษี
ภาวะเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรที่ถดถอยครอบงำการดีเบตของสกายนิวส์ทีวีระหว่างผู้สมัครรับเลือกตั้งผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมสองคนเมื่อวันพฤหัสบดี

อดีตนายกรัฐมนตรี นายสุนัค ซึ่งตามรอยนางสาวทรัสในการเลือกตั้งเมื่อไม่นานนี้ ได้กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า เขาจะจัดลำดับความสำคัญของการลดอัตราเงินเฟ้อก่อนจะลดภาษีหากเขาได้เป็นนายกรัฐมนตรี

ในขณะเดียวกัน คุณ Truss ได้ให้คำมั่นว่าจะลดภาษีมูลค่า 30 พันล้านปอนด์ในไม่ช้าหลังจากที่เธอเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งนาย Sunak แย้งว่าจะทำให้เงินเฟ้อและต้นทุนการกู้ยืมเพิ่มขึ้น

แต่นาง Truss กล่าวว่าการลดภาษีจะช่วยกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจและป้องกันภาวะถดถอย

Ms Truss ซึ่งเคยวิพากษ์วิจารณ์ธนาคาร ได้แนะนำว่าเธอกำลังพิจารณาที่จะควบคุมเรื่องนี้มากขึ้นหากเธอกลายเป็นนายกรัฐมนตรี

นายเบลีย์กล่าวว่าความเป็นอิสระของธนาคารนั้น “สำคัญอย่างยิ่ง” และเขาไม่คิดว่าจะมี “ความต้องการอย่างมาก” ในประเทศที่จะตั้งคำถามนี้

อย่างไรก็ตาม เขาเสริมว่าเขายินดีที่จะหารือเรื่องนี้กับรัฐบาลใหม่

โจนาธาน แอชเวิร์ธ จาก Labour กล่าวว่า มาตรการช่วยเหลือค่าครองชีพที่ประกาศโดยรัฐบาลจนถึงขณะนี้ “ยังไม่พอ”

“เช้าวันนี้จะมีครอบครัวและผู้รับบำนาญทั่วประเทศตื่นขึ้นเพื่ออ่านข่าวซึ่งหวาดกลัวอย่างยิ่งเพราะผู้นำกลุ่มหนึ่งกำลังมุ่งหน้าไปทาง [ของพวกเขา] ซึ่งจะทำลายการเงินของครอบครัว” เลขานุการงานเงาและเงินบำนาญ